Home and Away’s next wedding confirmed! New spoilers revealed after legend exits soap for good